Fragole al Mercatino / Strawberries at the market

Tra le tante proprietà delle fragole c'è anche quella di migliorare l’umore e lo stato generale di soddisfazione della vita, per effetto della stimolazione alla produzione di serotonina e melatonina nel nostro organismo.

Che è poi lo stesso effetto che mi provoca trovare cose inutili e a poco prezzo ai mercatini di mezz' Italia.

Between the strawberries' faculties there's the improvement of mood and the general life's sadisfaction, because of the production of serotonin and melatonin in our organism.

That is the same sensation I feel when I get something useless and cheap in flea markets.

Il bottino di questa settimana:

This week's booty:

Bottiglietta di Chanel N5 degli anni '60 (Avevano messo in vendita tutta la toeletta di una vecchia signora, mia madre si è comprata fazzoletti di seta ricamati a mano e un portacipria da borsetta).

Bottle of Chanel N5 of the sixties (They were selling a whole toilet set of an old women, my Mum has bought some silk embroided tissues and a pocket compact). Una collana in legno e bronzo.

A wood and bronze necklace. Una cipolla senza meccanismo in argento incisa a mano.

A silver pocket clock without mechanism with handmade egravings.