Danimarca / Denmark

Un mio compagno di classe ha passato un anno di studi in Danimarca. Ieri la sua classe è venuta a trovarci in Italia. Tutte ragazze, tutte alte, bionde platino e gran parte magrissime. Sembrava di essere nella versione reale di Lookbook, in cui tutti hanno uno stile simile e provengono per la maggior parte dal Nord Europa. One of my classmates had studied for a year in Denmark. Yesterday his class came here in Italy. Every girl was tall, blonde and most of them thin. It seemed to be inside Lookbook, in which every one has a similar style and they come mostly from North Europe. Ovviamente io che tengo un blog frivolo potevo non notare come erano vestite!? Could I not look at their outfits, ? Of course I did, I have a frivoulous blog, sweetie! E...sorpresa! And...surprise! Cinque su 13 erano vestite identiche! 5 girls in a class of 13 had the same clothes! Maglia a righe Navy Tshirt

Pantaloni alla schiava

Sarouel trousers

Gladiators

Sorprendeva il contrasto tra loro, bionde alte e disinvolte, tutte vestite uguali da H&M, e le mie compagne con la puzza sotto il naso, bionde tinte, con la borsa Louis Vuitton e il braccialetto Tiffany.

I was surprised by them, blondes tall and glib, similar clothes by H&M, and my classmates being sniffy, with Louis Vuitton's bags and Tiffany Jewelry.

è proprio vero: Il mondo è bello perchè vario!

It's true: the world is a great place because every one is different!